Restaurant Izumi

Izumi Restaurant

※Es kann zu Änderungen bei den Abfahrten aufgrund von regelmäßigen Kontrollen kommen.

いずみ_レストラン

Wir bieten täglich wechselnde Markenfische aus berühmten Regionen wie dem schwarzen Seebarsch aus Miyazaki, dem echten Thunfisch aus Nagasaki und dem Miyabi-Dorade aus Kumamoto an. Genießen Sie die Aussicht auf das Meer in unserem geräumigen Restaurant. Lassen Sie sich die Spezialitäten der Küchenchefs der einzelnen Schiffe schmecken.

  • Sonntag bis Donnerstag 17:30–20:00 Uhr / Frühstück 05:00 bis vor der Ankunft
        
  • Freitag und Samstag 17:30–20:00 Uhr / Frühstück 05:00 bis vor der Ankunft

大切なお願い

室内用スリッパでのレストランご入店は事故防止のためご遠慮いただいております。
ご乗船の皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

Abendessen

Neben traditionellen japanischen und westlichen Gerichten bieten wir auch „Teppanyaki“-Gerichte, die frisch nach Bestellung zubereitet werden, sowie „lokale Spezialitäten aus Kyushu“, „chinesische Gerichte“ wie Mapo-Tofu und Acht-Schätze-Gemüse, und „saisonale Menüs“ oder „limitierte Menüs“ an. Wir haben eine vielfältige Auswahl an Gerichten für Sie vorbereitet.

Vorstellung des Menüs

※Die Menüinhalte können je nach Verfügbarkeit der Zutaten variieren.

Wir haben auch eine Vielzahl anderer Gerichte für Sie vorbereitet.


Getränkekarte

Wir bieten eine Auswahl an lokalen Sake, Shochu, Wein, Whisky und Erfrischungsgetränken an.
※Wir verkaufen keine alkoholischen Getränke, wenn das Alter von 20 Jahren nicht nachgewiesen werden kann. Das Ein- und Aussteigen unter Alkoholeinfluss ist untersagt.

  • Lokaler Sake (Tosa-Tsuru, Tateyama, Ichinokura, Sanzenshori, Hakkaisan usw.) ab 790 Yen
  • Japanischer Sake (kalter Sake) 420 Yen
  • Bier (Große Flasche) 730 Yen / Bier (Mittlere Flasche) 600 Yen
  • Frisches Bier ab 690 Yen / Zitronenhighball 500 Yen / Whisky Highball 500 Yen
  • Hauswein (weiß, rot) 890 Yen
  • Kagoshima Shochu Highball 320 Yen
  • Shochu 900ml (Reis, Gerste, Süßkartoffel) ab 1.300 Yen
  • Shochu 200ml (Reis, Gerste, Süßkartoffel) ab 380 Yen
  • Alkoholfreies Bier 400 Yen / Niedrigalkoholisches Bier 350 Yen
  • Erfrischungsgetränke (Apfel, Orange, Milch, Cola, Oolong-Tee usw.) ab 190 Yen
  • Kaffee 350 Yen

Frühstück

Ausgewählte Frühstücksmenüs

Frühstücksset ab 580 Yen

Weitere empfohlene Menüs

Morgen-Set 580 Yen

Frühstücks-Curry-Set 580 Yen

Frühstücks-Reisbrei-Set 580 Yen

Vorstellung des Menüs (Teilweise)

※Die Menüinhalte können je nach Verfügbarkeit der Zutaten variieren.

  • Toast 230 Yen
  • Speck und Ei 300 Yen
  • Spiegelei 200 Yen
  • Gegrillter Fisch ab 280 Yen
  • Gemüsesalat ab 300 Yen
  • Kalter Tofu 160 Yen
  • Würzige Fischrogen 320 Yen
  • Natto 110 Yen
  • Frühstücks-Udon oder Soba 500 Yen
  • Miso-Suppe ab 160 Yen
  • Reis ab 220 Yen

Wir haben auch weitere Frühstücksmenüs für Sie vorbereitet.