パブリックスペースいずみ・ひびき translates to “Öffentlicher Raum Izumi-Hibiki” in German.

Die Bordausstattung der Hankyu-Fähre bietet neue Attraktionen wie einen Aussichtssalon und eine Promenade, die es auf bisherigen Fähren nicht gab.

Es gibt zahlreiche neue attraktive Bereiche.

*Die Nutzungszeiten können je nach Situation am Tag variieren.
*Es kann Änderungen bei der Schiffsverteilung aufgrund von regelmäßigen Inspektionen geben. *Die Bordausstattung der Izumi und Hibiki ist identisch.

Aussichtssalon 6. Etage; Promenade 6. Etage

Aussichtssalon 6. Etage

Nutzungszeiten
  • Shinmoji ⇔ Izumi Otsu Route … Boarding bis 22:00, 05:00 bis zur Ankunft

Promenade 6. Etage

Durchfahrtszeiten

OrtShinmoji ⇔ Izumi Otsu Route
Abfahrt ShinmojiAbfahrt Izumi Otsu
Durchfahrt der Kurushima-Kaikyō-BrückeUngefähr 23:00Ungefähr 00:00
Durchfahrt der Seto-Ohashi-BrückeUngefähr 01:00Ungefähr 21:40
Durchfahrt der Akashi-Kaikyō-BrückeUngefähr 04:40Ungefähr 18:35

Weitere Bordbereiche

Karaoke-Raum 5. Etage

Nutzungsgebühr: 3.000 Yen/Raum (Kaution: 3.000 Yen/Einmal)

Spielbereich 5. Etage

Nutzungszeiten: Boarding bis zur Ankunft

Informationsschalter 5. Etage

Nutzungszeiten: Nacht/Boarding bis 22:00, Morgen/05:00 bis zur Ankunft

Lobby 5. Etage

Kinderzimmer 5. Etage

Nutzungszeiten: Boarding bis zur Ankunft

Stillzimmer 5. Etage

Haustierzimmer 5. Etage

Nutzungszeiten: Nacht/Boarding bis 22:00, Morgen/05:00 bis zur Ankunft

Raucherraum in allen Etagen

Automaten 5. Etage, 6. Etage, 7. Etage

Ladebereich

5. Etage; barrierefreies WC

Nutzungsgebühren für andere Einrichtungen

EinrichtungsnameNutzungsgebührAnmerkungen
Karaoke3.000 Yen/Raum (Kaution: 3.000 Yen/Einmal)Nutzungszeiten: Boarding bis vor der Nachtruhe
Anmerkungen: 2 Räume
*Die Kaution wird grundsätzlich vollständig zurückerstattet,
kann jedoch nicht zurückerstattet werden, wenn Schäden, Verlust oder Verschmutzung auftreten.
Go (Brett und Steine Set)Kostenlos2 Sets
Shogi (Brett und Figuren Set)Kostenlos2 Sets
Karaoke3.000 Yen/Raum (Kaution: 3.000 Yen/Einmal)Nutzungszeiten: Boarding bis vor der Nachtruhe
Anmerkungen: 2 Räume
*Die Kaution wird grundsätzlich vollständig zurückerstattet,
kann jedoch nicht zurückerstattet werden, wenn Schäden, Verlust oder Verschmutzung auftreten.
Schließfächer100 Yen/Einmal
Bettwäsche100 Yen/Einmal
Entspannungsraum200 Yen/Einmal

Nutzungszeiten für andere Einrichtungen

EinrichtungsnameShinmoji ⇔ Izumi Otsu Route
Nachtruhe22:00* Standard
Nur japanische, westliche und Einzelzimmer
Durchsagen an Bord am Morgen05:00
EntspannungsraumBoarding bis vor der Ankunft